Growing cultures of Escherichia coli and Salmonella typhimurium excreted lipopolysaecharide, phospholipid and protein into the culture fluid. When protein synthesis was inhibited the excretion increased markedly so that approximately 20% of the cellular lipopolysaecharide was excreted every 30 minutes. Isopycnic ultracentrifugation and immune coprecipitation indicated that the three components were present in a single structure composed of phospholipid, lipopolysaecharide and protein in a ratio of 3.4: 2.4: 1 by weight. Gel electrophoresis studies indicated that the protein was largely a single species. The excreted material appears to be a membrane complex arising from the outer membrane of the cell envelope. © 1969.