Freshly isolated rat hepatocytes contained a high level (30-40 nmol/106 cells) of reduced glutathione (GSH) which decreased steadily upon incubation in an amino acid containing medium lacking cysteine and methionine. This decrease in GSH level was prevented, and turned into a slight increase, when either cysteine, N-acetylcysteine, or methionine was also present in the medium. The amino acid uptake into hepatocytes was more rapid with cysteine than with methionine. Cystine was not taken up, or taken up very slowly, by the cells and could not be used to prevent the decrease in GSH level which occurred in the absence of cysteine and methionine. The level of GSH in hepatocytes freshly isolated from rats pretreated with diethylmaleate was markedly decreased (to ~5 nmol/106 cells) but increased rapidly upon incubation of the cells in a medium containing amino acids including either cysteine, N-acetylcysteine, or methionine. Again, cysteine was taken up into the cells more rapidly than methionine. The rate of uptake of cysteine was moderately enhanced in hepatocytes with a lowered level of intracellular GSH as compared to cells with normal GSH concentration. Exclusion of glutamate and/or glycine from the medium did not markedly affect the rate of resynthesis of GSH by hepatocytes incubated in the presence of exogenously added cysteine or methionine. Incubation of hepatocytes with bromobenzene in an amino acid-containing medium lacking cysteine and methionine resulted in accelerated cell damage. Addition of either cysteine, N-acetylcysteine, or methionine to the medium caused a decrease in bromobenzene toxicity. The protective effect was dependent, however, on the time of addition of the amino acid to the incubate; e.g., the effect on bromobenzene toxicity was greatly reduced when either cysteine or methionine was added after 1 h of preincubation of the hepatocytes with bromobenzene as compared to addition at zero time. This decrease in protective effect in bromobenzene-exposed cells was related to a similar decrease in the rate of uptake of cysteine and methionine into hepatocytes preincubated with bromobenzene. The rate of uptake, and incorporation into cellular protein, of leucine was also markedly inhibited in hepatocytes preincubated with bromobenzene. In contrast, there was no measurable change in the rate of release of leucine from cellular protein as a result of incubation of hepatocytes with bromobenzene. It is concluded that the presence of cysteine, N-acetylcysteine, or methionine in the medium protects hepatocytes from bromobenzene toxicity by providing intracellular cysteine for GSH biosynthesis and suggested that an inhibitory effect on amino acid uptake may contribute to the cytotoxicity of bromobenzene in hepatocytes. © 1979.