Treatment of macrophages with zymosan, 4beta-phorbol 12-myristate 13-acetate (PMA) and fluoride but not with A 23187 or arachidonic acid (DELTAAch) leads to a generation of diacylglycerol (acyl2Gro). Formation of inositol phosphates is achieved with zymosan, only. An elevation of intracellular calcium is obtained with zymosan and A 23187 but not with PMA, fluoride or DELTAAch. Prior treatment of the cells with phorbol ester for 3 h which has been shown recently to result in a down-regulation of protein kinase (PK) C-beta but not PKC-delta [Duyster, J., Schwende, H., Fitzke, E., Hidaka H. & Dieter P. (1993) Biochem. J. 292, 203-207] has no effect on the zymosan-induced formation of acyl2Gro or inositol phosphates but inhibits the PMA-induced generation of acyl,Gro. Down-regulation of PKC-delta by prior phorbol ester treatment for 24 h augments the zymosan-induced generation of acyl2Gro and inositol phosphates. The acyl2Gro lipase inhibitor RG 80267 inhibits the PMA-induced and fluoride-induced generation of prostaglandin (PG) E2, reduces the zymosan-induced release of PGE, by 50% but has no effect on PGE, formation of unstimulated, A 23187-treated or DELTAAch-treated cells. Furthermore, RG 80267 enhances accumulation of DELTAAch-labeled acyl,Gro in response to zymosan, PMA and fluoride. These data indicate that zymosan activates a phosphatidylinositol 4,5-bisphosphate-specific phospholipase (PL) C, that generation of acyl2Gro by PMA and fluoride occurs via hydrolysis of other phospholipids, that PKC-beta is involved in the PMA-induced generation of acyl2Gro and PKC-delta negatively modulates the zymosan-induced activation of PLC and PMA and fluoride induce a liberation of DELTAAch from acyl2Gro, A 23187 activates the PLA2 pathway and zymosan stimulates both, the acyl2Gro- and PLA2-pathway.