翻译师资培训:翻译教学成功的关键

被引：92

作者：

鲍川运

机构：

[1] 美国蒙特雷国际研究学院

来源：

中国翻译 | 2009年 / 30卷 / 02期

关键词：

翻译; 翻译教学; 师资培训; 教师培训;

D O I：

暂无

中图分类号：

H059 [翻译学];

学科分类号：

030303 ; 0501 ; 050102 ;

摘要：

<正> 翻译是一种社会活动,是与社会的发展息息相关的。中国翻译事业的发展,实际上就是中国改革开放30年的一个缩影。对翻译的巨大需求,使得许多翻译院系应运而生,翻译教学因此也得到空前的重视。近年来,不仅设立了MTI专业翻译硕士学位,本科翻译系或翻译专业也雨后春笋般地纷纷成立,形成本硕两个层次共同培养翻译的情况。但是,像任何其他事物一样,大发展必然会产生一定的盲目性,有些方面的条件势必跟不上发展,翻译师资就是一个突出的问题。无论是国内还是国外,翻译

引用

页码：45 / 47

页数：3