从外交语言看语用含糊

被引:55
作者
魏在江
机构
[1] 上海外国语大学
关键词
外交语言; 语用含糊; 语言顺应; 语言选择;
D O I
10.16263/j.cnki.23-1071/h.2006.02.009
中图分类号
H030 [语义学、语用学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
语言的使用是语言使用者不断作出语言选择的过程。语言交际中语用含糊现象十分普遍,它既是一种特殊的语言现象,又是一种交际策略。语用含糊是外交活动中不可替代的一种语言技巧。本文通过分析外交语言来说明语用含糊在外交语言中的独特功能。
引用
收藏
页码:45 / 51
页数:7
相关论文
共 13 条
[1]   语用含糊的标记等级和元语用意识 [J].
侯国金 .
外国语(上海外国语大学学报), 2005, (01) :41-47
[2]   语用含糊的元语用分析 [J].
吴亚欣 .
暨南大学华文学院学报, 2002, (01) :65-72+77
[3]   从逻辑、哲学角度看句义理论的发展——“语句中的说话人因素”理论探讨之一 [J].
李红儒 .
外语学刊, 2001, (01) :31-38
[4]   再论语用含糊 [J].
何自然 .
外国语(上海外国语大学学报), 2000, (01) :7-13
[5]   浅论语用含糊 [J].
何自然 .
外国语(上海外国语学院学报), 1990, (03) :30-34+43
[6]  
模糊语言学概论[M]. 西南师范大学出版社 , 陈治安等编著, 1997
[7]  
语用学与英语学习[M]. 上海外语教育出版社 , 何自然编著, 1997
[8]  
语用问题研究[M]. 河南大学出版社 , 徐盛桓著, 1996
[9]  
周恩来外交风云[M]. 解放军文艺出版社 , 杨明伟, 1995
[10]  
邓小平的智慧[M]. 中共中央党校出版社 , 曹应旺 主编, 1995