目的:探讨柴芍承气汤治疗重症胰腺炎合并感染的临效果。方法:按照入院顺序随机将86例重症胰腺炎合并感染患者分为两组,实验组患者给予生长抑素+柴芍承气汤治疗,对照组患者仅给予生长抑素治疗,比较两组临床效果。结果:实验组患者治疗总有效率显著高于对照组;实验组患者肠鸣音恢复、排气恢复、排便恢复、腹胀消失及腹痛消失时间均显著短于对照组;实验组患者白细胞水平、血淀粉酶水平及尿淀粉酶水平恢复时间均显著短于对照组;实验组患者治疗后1周、2周APACHEⅡ评分均显著低于对照组;治疗后实验组患者血清IL-8、TNF-α水平明显低于对照组。结论:柴芍承气汤能够有效促进重症胰腺炎合并感染患者胃肠功能恢复,促进白细胞和淀粉酶水平恢复,改善血清IL-8和TNF-α水平,降低APACHEⅡ评分,临床疗效显著,可作为优选的一个治疗方案。