目的建立盆炎灵合剂的质量标准。方法采用TLC法对盆炎灵合剂中当归、延胡索药材进行定性鉴别;用HPLC法对芍药苷进行定量研究。色谱柱为Agilent C18(250 mm×4.6 mm,5μm)。流动相为甲醇-0.1%磷酸溶液(25∶75),流速为1.0 mL.min-1,检测波长为230 nm,柱温为35℃。结果在TLC色谱中均能检出当归、延胡索,芍药苷在0.015~0.15 mg.mL-1与峰面积呈良好的线性关系(r=0.999 9),平均回收率为98.66%,RSD为0.94%(n=9)。结论该方法操作简便,结果准确,灵敏度高,重现性好,适用于盆炎灵合剂的质量控制。