分而后总:中国传统文化的当代价值与世界影响力

在如何看待中国传统文化的问题上,一直存在"挺派"、"抑派"与"庸派"三种观点。但它们所共同采用的整体抽象定性法并不可靠,所以需用新的方法做新的尝试。这就是在文化工具论的视域下,以现代文化和外族文化为参照,对中国传统文化所包含的语言、宗教、科学、技术、哲学、艺术、规则等七种构成作为不同功能的工具逐一进行评估,而后再形成对中国传统文化的总体评价。用这一方法得到的结论是:在中国传统文化中,只有传统语言和传统宗教是属于能按原样沿用至今而不失效力的部分;而传统哲学和传统艺术虽基本上能原样沿用至今,但其对中华民族的报答力已不如当初创造时那么大;至于传统科学技术与传统规则,则属在整体上已呈落后之势的东西。因此,中国传统文化从总体上看具有优势的东西与直接可为今天所用的东西只是一部分,而其世界影响力也主要体现为对其他民族的吸引而非同化。