科技英语文体的演变

被引：35

作者：

范瑜

李国国

机构：

[1] 北京交通大学

[2] 北京交通大学北京

[3] 北京

来源：

中国翻译 | 2004年 / 05期

关键词：

科技英语文体; 第一人称; 读者; 主动语态; 被动语态句;

D O I：

暂无

中图分类号：

H315 [写作、修辞];

学科分类号：

摘要：

<正> 1.被动语态不再是科技英语的主要特征语言的风格从来就不是一成不变的,科技英语也是如此。随着时代的进步、科技的发展和文化的多元化,科技界正在开始抛弃机械、保守、矫饰的写作手法,流行更加自然、简洁、朴实的文风。例如,英美等国家越

引用

收藏

页码：88 / 89

页数：2

相关论文

共 3 条

[1]

科技英语翻译理论与技巧.[M].保清;苻之编著.中国农业机械出版社.1983,

[2]

科技英语写作法.[M].[英]斯伟尔斯(J· Swales) 著;颜绍知译.原子能出版社.1980,

[3]

谈谈写作英语科技论文.[M].孙娴〓编著;.科学出版社.1979,