新闻标题的话语互文性解读——批评话语分析视角

被引：107

作者：

赖彦

机构：

[1] 南京师范大学外国语学院

[2] 浙江传媒学院国际文化传播学院

来源：

四川外语学院学报 | 2009年 / 25(S1)卷 / S1期

关键词：

新闻标题; 互文性; 批评话语分析;

D O I：

暂无

中图分类号：

H03 [语义学、语用学、词汇学、词义学];

学科分类号：

050103 [汉语言文字学];

摘要：

互文性是批评话语分析的一个重要概念,它指向话语秩序构成话语实践的方式以及话语秩序被话语实践重新构成的方式。基于批评话语分析三个维度的理论框架首先描写了新闻标题的话语互文性表现特征,然后阐释了新闻标题的话语互文性生成与认知机制,最后解释了话语实践中新闻标题的话语互文性与社会意识形态意义的关系。

引用

页码：78 / 82

页数：5

共 14 条

[1]

批评性语篇分析方法论[J] 辛斌外国语(上海外国语大学学报) 2002, 06

[2]

英语报刊标题的功能及语言特色[J] 端木义万外语研究 2001, 02

[3]

语篇互文性的语用分析[J] 辛斌外语研究 2000, 03

[4]

Accessibility theory and referring expressions in newspaper headlines[J] Ann Kronrod;Orit Engel Journal of Pragmatics 2001,

[5]

Generic variability in news stories in Chinese and English: A contrastive discourse study of five days' newspapers[J] Ron Scollon Journal of Pragmatics 2000,

[6]

认知语言学[M] 刘宇红; 著中国社会科学出版社 2006,

[7]

翻译研究的互文性视角[M] 秦文华; 著上海译文出版社 2006,

[8]

对话的妙悟[M] 沈华柱著; 上海三联书店 2005,

[9]

新闻英语写作[M] 马建国;马桂花编著; 外语教学与研究出版社 2005,

[10]

互文性[M] 王瑾著; 广西师范大学出版社 2005,

← 1 2 →