文化移情能力与跨文化意识研究

被引:61
作者
陈二春
袁志明
机构
[1] 江西理工大学外语外贸学院
[2] 江西理工大学外语外贸学院 江西
[3] 赣州
关键词
文化移情能力; 跨文化意识; 跨文化交际;
D O I
暂无
中图分类号
H319 [语文教学];
学科分类号
050201 ;
摘要
文化移情能力是有效进行跨文化交际的关键所在,跨文化意识是交际者跨文化交际能力的主要标志。文化移情能力与跨文化意识既有区别又有密切联系,两者能够相互促进。培养和提升文化移情能力与跨文化意识应遵循的主要原则是:实用性、渐进性、系统性、时代性、合适性;主要途径和方法有:影视鉴赏,实践与体验,文学作品赏析,社会文化专题讲座,重视非语言交际,克服并超越文化障碍、文化对比等。
引用
收藏
页码:138 / 140
页数:3
相关论文
共 10 条
[1]   跨文化交际中文化移情能力的价值与培养 [J].
高永晨 .
外语与外语教学, 2005, (12) :17-19+34
[2]  
跨文化交际学[M]. 上海外语教育出版社 , 贾玉新著, 1997
[3]  
跨文化交流学[M]. 北京大学出版社 , 关世杰著, 1995
[4]  
文化与交际[M]. 外语教学与研究出版社 , 胡文仲 主编, 1994
[5]  
Communication betweenCultures. Samovar L.A,&Porter R.E. . 2001
[6]  
Assessing Communication Competency forIntercultural Adapting. Ruben,B.D. . 1976
[7]  
英美文学与英语教学[M]. 上海外语教育出版社 , 杜瑞清著, 2004
[8]   从文化结构看跨文化交际研究的重点与难点 [J].
顾嘉祖 .
外语与外语教学, 2002, (01) :45-48
[10]   移情能力与跨文化交际研究 [J].
赵冬生 .
河南大学学报(社会科学版), 2005, (04) :95-97