模糊语言学架构下的译者接受

被引：11

作者：

朱桂成

机构：

[1] 河海大学外国语学院江苏南京　

来源：

关键词：

模糊论; 接受论; 翻译模糊性;

D O I：

暂无

中图分类号：

H059 [翻译学];

学科分类号：

摘要：

国内学界对模糊语言学与翻译学关系的跨学科研究还不够系统、完善,主要还是介绍性或感悟性的。从模糊控制论、读者接受论角度着重探讨文学语义的模糊性与翻译接受的模糊性在翻译实践中的运用等问题。

引用

页码：110 / 113

页数：4

共 6 条

[1]

A fuzzy-set-theoretic interpretation of linguistic Hedges. Zadeh,L,A. Journal of Cybernetics . 1972

[2]

接受理论[M]. 四川文艺出版社 , 张廷琛编, 1989

[3]

模糊语言学[M]. 上海外语教育出版社 , 伍铁平著, 1999

[4] 模糊语言学研究的回顾与展望 [J].

陈治安，文旭 .

[5] 析翻译操作的两种基本方式 [J].

黄振定 .

[6]

中国模糊语言学:回顾与前瞻[J]. 吴世雄!350007,陈维振!350007. 外语教学与研究. 2001(01)