EPR实验——实在论和实证论的争论

<正> 自近代科学形成以来,实在论和实证论的争论从未间断。在19世纪,这种争论是围绕着原子理论进行的,而在本世纪则转到量子力学上来了。从量子力学诞生起,关于它的数学形式体系的诠释就成为一个激烈争论的问题,各种不同哲学背景的诠释纷纷而出。已往的诠释集中于量子力学预言的统计特征。由于1970年代检验Bell不等式的实验基本上确认了相关体系的量子关联,量子力学诠释又必须对这种隐含在量子力学理论结构之中而又没有明确物理作用的关联给出合理的理解。因为这种关联直接同狭义相对论定域假设相冲突,主张放弃实在论的种种论点纷纷而出,一时间成为主流;不久,形势似乎反转,保留实在论的种种解决方案接踵而来。本文试图对正在进行着的这场争论进行综合评论,并给出一种关于物理实在的理论。