恭维语的跨文化对比研究

被引:18
作者
段成钢
机构
[1] 北京科技大学外语系!北京
关键词
对比研究; 恭维语; 跨文化; 同学间评论; 性别;
D O I
暂无
中图分类号
H313 [语义、词汇、词义];
学科分类号
050201 ;
摘要
依据实验调查对汉语恭维行为的表达方式做了跨语言对比分析 ,验证Johnson和Roen的发现结论是否适用于汉语。分析的语篇材料主要限定在同学相互间的评论 (peerreview) ,对其中出现的恭维语进行研究。笔者把实验结果与Johnson和Roen的实验结果做比较 ,发现二者具有很大的相似性 ,同时又发现一些恭维语在汉语中的特色体现。
引用
收藏
页码:74 / 77
页数:4
相关论文
共 5 条
[1]  
刘润清论大学英语教学[M]. 外语教学与研究出版社 , 刘润清著, 1999
[2]  
对比语言学概论[M]. 上海外语教育出版社 , 许余龙编著, 1992
[3]  
语言学方法论[M]. 外语教学与研究出版社 , 桂诗春,宁春岩著, 1997
[4]  
跨文化交际学[M]. 上海外语教育出版社 , 贾玉新著, 1997
[5]   “请求”言语行为的对比研究 [J].
张绍杰 ;
王晓彤 .
现代外语, 1997, (03) :66+65+67-74