立体论与多模态口译教学

被引:28
作者
康志峰
机构
[1] 复旦大学外文学院
关键词
立体论; 多模态; “1+4”; 口译教学;
D O I
暂无
中图分类号
H319 [语文教学];
学科分类号
050201 ;
摘要
本文以立体论为理论依据,旨在创新建构立体式多模态口译教学。文章从历史衍变的角度探析了新时期立体式多模态口译教学的可行性、应用模态和效应,提出了与传统口译教学模式不同的"1+4"立体式口译教学模态。它是集"虚拟空间(VS)+虚拟实景(VR)+三维空间/立体空间(TDS)+互联网(IN)"等多维空间技术于一体的多模态口译教学模式,用公式表示为"(T+S+Te/Ta/V+C)+(VS+VR+TDS+IN)=I"。立体式口译教学模态是今后多模态口译教学的发展方向。
引用
收藏
页码:34 / 41
页数:8
相关论文
共 6 条
[1]   试论立体式教材与立体式教学方法 [J].
陈坚林 .
外语电化教学 , 2011, (06) :3-7+18
[2]  
建构主义发展观与现代“多维一体”口译多媒体教学解[J]. 康志峰,邱东林.复旦外国语言文学论丛. 2009(02)
[3]   大学英语网络教育媒体的衍变与理论探索 [J].
覃玉荣 .
山东外语教学, 2008, (01) :66-69
[4]   口译教学:模式与原则 [J].
张蓉 .
山东外语教学, 2006, (03) :59-62
[5]   建构主义与多媒体外语教学模式 [J].
黄若妤 .
外语电化教学, 2000, (02) :16-19
[6]  
现代教育技术[M]. 教育科学出版社 , 祝智庭主编, 2002