多语互译机译系统统一算法基础——差异函数

被引：1

作者：

胡玥

高庆狮

高小宇

机构：

[1] 北京科技大学信息工程学院

来源：

北京航空航天大学学报 | 2008年 / 05期

关键词：

计算机应用; 自然语言处理系统; 机器翻译; 差异函数;

D O I：

10.13700/j.bh.1001-5965.2008.05.029

中图分类号：

TP391.2 [翻译机];

学科分类号：

摘要：

在基于语义语言理论的多语互译机器翻译系统中,为使用同一算法和程序方便地实现多种自然语言之间的互译,引入了"差异函数".该函数可将某语言功能在各种自然语言表示上的差异隐去,使翻译过程与具体的语言表示无关,从而使系统可以用统一的程序来处理那些功能相同、但在不同语言上处理方法不同的语言内容.以基数表示功能的处理差异为例,讨论了差异函数的作用及其在多种语言上的应用.

引用

页码：604 / 608

页数：5