美国政治语篇的隐喻学分析——以布什和奥巴马的演讲为例

本文对美国政治语篇进行了隐喻学分析。在对Lakoff的架构理论进行了简介之后,作者分别分析了和对比了布什和奥巴马的两篇有关美国对伊斯兰世界政策的演讲。研究表明,架构为我们的思考和推理提供了逻辑,不同的架构和概念隐喻能反映并强化各自隐含的价值观;道德模式、美国政党及其核心价值观与演讲中的架构、概念隐喻之间密切相关;架构也是公众对政治演讲接受度高低的深层原因。