改革开放后 ,全国各大城市的供电网发展迅猛 ,电缆化率不断提高 ,要求突破电力电缆过桥的限制呼声越来越高。为了适应这方面的需求 ,1 994年 8月制定的国家标准《城市电力规划规范》条文中已明确规定允许高压电力电缆过桥。事实上 ,电缆过桥在我国早已有许多实例 ,以上海市而言 ,从 1 91 2年起至 1 990年 ,已有1 75座桥梁上敷设 1 1 0 k V及以下各种电缆 45 8条 ,其中四分之三是建国后敷设的 ,至今都在安全运行。由于我国允许电缆过桥的规范出台较迟 ,故相应的设计和施工导则也一直未能制定。现将日本东京电力公司提供的《日本国电力电缆过桥梁的设计和施工导则》译出 ,供有关部门制定相应导则时作参考