新世纪以来科技术语的“消亡”举隅

被引：3

作者：

信萧萧

机构：

[1] 中南大学外国语学院

来源：

关键词：

科技术语; 术语消亡; 模式; 原因;

D O I：

10.16024/j.cnki.issn1002-0489.2016.04.002

中图分类号：

H059 [翻译学];

学科分类号：

摘要：

新世纪以来伴随着新术语的层出不穷,旧术语也在"与时俱逝"。文章以新世纪以来一些典型的"消亡"科技术语为例,对术语"消亡"的模式及原因进行粗线条的探讨。发现由于受社会、语言和语用心理等因素影响,科技术语的"消亡"主要有"显性消亡"和"隐性消亡"两类。

引用

页码：6 / 9

页数：4

共 7 条

[1]

普通语言学概要[M]. 高等教育出版社 , 伍铁平主编, 1993

[2]

汉语史稿[M]. 中华书局 , 王力著, 2004

[3]

自然语言处理中的哲学问题[J]. 冯志伟. 心智与计算. 2007(03)

[4] 论词语消亡的时代性维度 [J].

曹聪孙 .

[5]

英汉—汉英科技翻译教程[M]. 浙江大学出版社 , 范武邱, 2012

[6]

语言导论[M]. 北京语言学院出版社 , (美)弗罗姆金(Fromkin,Victorira),(美)罗德曼(Rodman,Robert)著, 1994

[7]

Course in General Linguistics. De Saussure,Ferdinand. . 1980