移植法律的“病症”与“诊断”——以中国艾滋病法律政策为考察对象

回顾有关法律移植问题的研究,绝大多数论者试图努力建构一种移植法律时候的可行路径。然而,我们面临的现实问题却是大量的法律已经移植到本土并正充斥着社会建构的各个领域。因此,如何直面这些移植来的法律,如何对其作出合理的评价成为目前需要引起重视的重要问题。应该从法律实践的层面上积极地对移植法律在本土的实施效果进行评估,以完善法律制度建构。以中国艾滋病法律政策为例,借鉴医学人类学疾病研究中关于疾病的社会和象征方面的研究取向,强调从生活实践中进行诊断。通过社会接纳度、大众理念认知水平、本土现有制度环境等多方面来具体分析此项制度在目前中国的有效性和可行性,可以对其所存在的问题(病症)和问题发生的根源(诊断)作出初步的判断。