基于语料库同义词辨析的一般方法

被引：118

作者：

张继东

刘萍

机构：

[1] 东华大学外语学院,上海交通大学技术学院上海,上海

来源：

关键词：

同义词; 语料库; 语域; 搭配; 语义韵;

D O I：

暂无

中图分类号：

H313.2 [同义词、多义词、反义词];

学科分类号：

050201 ;

摘要：

基于语料库的同义词辨析方法包括:(1)统计出同义词在语料库的不同语域中的词频分布差异;(2)以节点词的跨距为参照,统计同义词的显著搭配词,并计算同义词与其搭配词相互信息值(M I值)以及Z值;(3)通过观察检索行中所呈现的同义词搭配特征,揭示出它们的类联结、搭配关系和语义韵等语言特征。

引用

页码：53 / 56+100

页数：5

共 5 条

[1] 词及词义心理研究——对心理词典论的考察 [J].

王文斌 .

[2] 基于语料库的同义词差异性特征调查 [J].

潘璠 ;

冯跃进 .

[3]

英汉双解英语同义词词典.[M].贺晓东主编;.商务印书馆国际有限公司.2003,

[4]

中国学习者英语语料库.[M].桂诗春;杨惠中编著;.上海外语教育出版社.2003,

[5]

词语搭配的界定与研究体系.[M].卫乃兴著;.上海交通大学出版社.2002,