篇际互文性研究述评

被引:50
作者
武建国
机构
[1] 华南理工大学外国语学院
关键词
篇际互文性; 术语界定纷争; 篇际互文性分类; 文体学研究; 批判性话语分析研究;
D O I
10.13458/j.cnki.flatt.000471
中图分类号
H059 [翻译学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
本文将篇际互文性界定为特定语篇中不同体裁、话语或风格的混合与交融,并讨论了篇际互文性与互文性、体裁互文性、对话性等相关术语的区别,然后将其分为融合型篇际互文性、镶嵌型篇际互文性、转换型篇际互文性和链接型篇际互文性。在此基础上,本文评述了文学与非文学领域中的篇际互文性研究,讨论了这些研究的贡献和不足。
引用
收藏
页码:17 / 22
页数:6
相关论文
共 5 条
[1]  
科技英语翻译理论与技巧.[M].戴文进著;.上海外语教育出版社.2003,
[2]   篇际互文性在当代公共话语中的语用功能 [J].
武建国 .
外语教学, 2012, 33 (02) :18-21+26
[3]   篇际互文性的语用分析模式 [J].
武建国 ;
刘蓉 .
外语学刊, 2012, (01) :74-78
[4]   篇际互文性的顺应性分析 [J].
武建国 ;
秦秀白 .
外语学刊, 2006, (05) :32-36+112
[5]   Bradford和他的文体分析“双重模式” [J].
武建国 ;
秦秀白 .
外国语(上海外国语大学学报), 2004, (05) :70-74