索绪尔的语言符号任意性原则是否成立?——与王寅教授商榷

王寅教授在《论语言符号象似性———对索绪尔任意说的挑战与补充》一书中 ,引用了一些著名学者的论述并举了许多例子 ,说明象似性在语言符号中普遍存在 ,并总结了好几个方面的象似性 ,从而对索绪尔的语言符号任意说提出了挑战。笔者认为 ,王寅教授所说的象似性确实存在 ,但关键在于象似性普遍存在于符号组合 (语言结构 )中 ,而不在 (单个 )符号中。因为 ,符号组合是编码 ,编码是有意识的行为 ,是有理据的 ,而理据性是象似性的基础。另外 ,从索绪尔的另一基本原则———符号的线性———以及人类的认知、思维也能说明这个问题。笔者坚持索绪尔提出的两大特性 :任意性和线性 ,是符号系统的本质特征 ,是结构主义符号学和语言学的支柱。到目前为止 ,还没有事实能证明任意说不成立。