现状和设想——试论中文信息处理与现代汉语研究

被引:23
作者
许嘉璐
机构
[1] 全国人民代表大会常务委员会!北京
关键词
中文信息处理; 现代汉语研究; 战略性设想;
D O I
暂无
中图分类号
H1 [汉语];
学科分类号
0501 ; 050103 ;
摘要
本文介绍了中文信息处理技术发展的现状及面临的主要困难 ,指出 :关键在于对现代汉语研究的滞后。到目前为止 ,中文信息处理主要依赖于对大规模语料的统计 ,根据概率 ,对词与词的关系作出界定。多年来中文信息处理技术徘徊难进的现实说明 ,这一方法已经难以突破“瓶颈” ,要使计算机对现代汉语进行自动化的处理 ,即使之真正“智能化” ,就必须把人的语言知识“教”给计算机。这就需要根据计算机的要求加强对现代汉语的研究 ,特别是对语义的研究。文中介绍了当前朝此方向努力并已有较大进展的三个流派 ,并分别指出其不足 ;参考作者主持国家“九五”重点项目“信息处理用现代汉语词汇研究”的经验 ,提出了统一使用资源、携手并进、共同攻关的设想
引用
收藏
页码:1 / 8
页数:8
相关论文
共 4 条
[1]   大规模汉语标注语料库的制作与使用 [J].
段慧明 ;
松井久仁於 ;
徐国伟 ;
胡国昕 ;
俞士汶 .
语言文字应用, 2000, (02) :72-77
[2]  
中文文本自动分词和标注[M]. 商务印书馆 , 刘开瑛著, 2000
[3]  
未成集[M]. 语文出版社 , 许嘉璐著, 2000
[4]  
应用语言学综论[M]. 广东教育出版社 , 冯志伟著, 1999