未找到相关数据
西方语言文化对现代汉语词汇的影响——《现代汉语词汇的形成及向国语的进化:1840-1898》评介
被引：9
作者：
赵艳芳
机构：
[1] 解放军外语学院英语系河南洛阳
来源：
关键词：
现代汉语词汇;
中文;
翻译标准;
音译词;
译音词;
外来语;
外来词;
意译词;
新词语;
D O I：
暂无
中图分类号：
H13 [语义、词汇、词义（训诂学）];
学科分类号：
0501 ;
050103 ;
摘要：
<正> 任何语言的发展都打上了不同时期历史、政治、社会、文化的烙印,特别是在历史大变革时期。1840年至1898年是中国从半殖民地半封建社会的彻底衰败向民主主义革命的转变时期,是启蒙思想孕育,进而发展为新文化运动的前夜。一方面,外国的侵略使中国沦为殖民地、半殖民地,另一方面也促进了对西方思想、文化、科学知识的接触与了解。Federico Masini(中文名字马西尼)的《现代汉语词汇的形成及向国语的进化》(以下简称《进化》)分析了1840年至1898年发生的历史、政治、社会事件及对现代汉语词汇形成的影响,说明现代汉语词汇的形成
引用
收藏
页码：42 / 47
页数：6
相关论文