目的:系统地比较高效毛细管电泳法(HPCE)和高效液相色谱法(HPLC)对甘草药材水提取物中主要活性成分甘草酸及其降解产物甘草次酸的分离测定结果。方法:以40 mmol·L-1硼酸盐溶液(pH=9.2)为电泳介质,未涂层弹性石英毛细管(75μm×47.5 cm,有效分离长度40 cm)为分离通道,压力进样(250 kPa·s),20 kV 恒压电泳(25℃)分离,254 nm 检测,内标法定量;HPLC 色谱条件:Beckman C18柱(5 μm,4.6 min×250 mm),流速:0.8 mL·min-1;检测波长:254 nm;流动相 A:水(0.05%三氟乙酸,v/v)、B:乙腈(0.05%三氟乙酸,v/v);梯度洗脱。结果:HPCE 与 HPLC 对甘草酸含量的线性范围分别为0~500μg·mL-1(r=0.9997)、0~1000μg·mL-1(r=0.9999);HPCE 法测得甘草酸平均回收率为102.9%,RSD 为0.5%;HPLC 法测得甘草酸平均回收率为98.8%,RSD 为0.4%。结论:通过对甘草酸分析时间、检出限、线性范围、精密度、重现性、相关性等参数的系统比较,发现 HPCE 法与 HPLC 法对不同种类甘草中甘草酸含量的测定结果有较好的相关性,并且验证了HPCE 同时检测甘草酸及其降解产物甘草次酸的可行性。