对 Sports 这个英语的含义,我国体育界有不同的理解。从sports 的原义、译义、活动内容、历史形成过程和概念的定义等方面作了考析,认为它是一种同体育(physical education) 性质与功能不同的人类活动。由于它的活动方式的严格局限性,从总体结构上讲,它不具备增强体质的功能,决不能代替以增强体质为目的的体育(physical educdtion) 体系。我国体育陷入了斯泡特误区。党和政府指示,要把体育工作的重点转到增强人民体质上来,就是要走出这个误区。这是我国体育改革的方向问题。