选取乙型肝炎病毒指标阳性伴谷丙转氨酶(ALT)异常的慢性乙型肝炎患者180例,随机分为3组。Ⅰ组60例,用华蟾素联合猪苓多糖治疗;Ⅱ组60例,单用华蟾素治疗;Ⅲ组60例,单用猪苓多糖治疗。结果:Ⅰ组痊愈42例,有效12例,无效6例,总有效率为90.0%;Ⅱ组痊愈29例,有效16例,无效15例,总有效率为75.0%;Ⅲ组痊愈26例,有效17例,无效17例,总有效率为71.7%。ALT复常率Ⅰ组为90.0%,Ⅱ组为53.3%,Ⅲ组为40.0%;HBeAg阴转率分别为70.0%、50.0%、45.0%。3个月随访ALT复常率3组分别为93.5%、51.2%和45.5%;HBeAg阴转率分别为71.7%、53.5%和50.0%。6个月随访ALT正常者分别为94.7%、52.8%和47.1%;HBeAg阴转率分别为76.3%、52.8%和52.9%。提示华蟾素和猪苓多糖联合应用可显著提高疗效,优于单用华蟾素和单用猪苓多糖