翻译课中翻译理论教学的开展

被引:2
作者
张光波
机构
[1] 青岛远洋船员学院外语部
关键词
翻译教学; 翻译理论教学; 理论实践教学;
D O I
暂无
中图分类号
H319.3 [教学法]; H315.9 [翻译];
学科分类号
050201 ;
摘要
在翻译课教学中,理论教学非常必要,而且极其关键。翻译理论教学的内容应当包括翻译的基本理论、中外语言文化对比、翻译方法等三部分;在理论的教学方法上,首先理论教学必须通过实践来完成,其次教学要跟国内、外翻译研究的最新成果,特别是中外语言的对比性研究相结合。
引用
收藏
页码:62 / 64
页数:3
相关论文
共 7 条
[1]   翻译教学琐议 [J].
章和升 .
山东外语教学, 1995, (03) :74-76
[2]   关于翻译教学论的反思 [J].
宋志平 .
上海科技翻译, 1999, (04) :48-50
[3]   关于本科生翻译教学的思考 [J].
徐莉娜 .
上海科技翻译, 1997, (01) :31-34
[4]   英语专业翻译教学应处理好五个关系 [J].
何刚强 .
中国翻译, 1997, (02) :40-42
[5]  
论翻译教学[M]. - 商务印书馆 , 刘宗和主编, 2001
[6]  
语篇翻译引论[M]. - 中国对外翻译出版公司 , 李运兴著, 2001
[7]  
中国翻译教学研究[M]. - 上海外语教育出版社 , 穆雷编著, 1999