关注行业发展开拓译学领域——《机器翻译的译后编辑:过程与应用》评介

被引：15

作者：

张慧玉

冯全功

机构：

[1] 浙江大学

来源：

中国翻译 | 2016年 / 37卷 / 02期

关键词：

机器翻译; 译后编辑; 语言服务行业;

D O I：

暂无

中图分类号：

H085 [机器翻译];

学科分类号：

050211 ;

摘要：

译后编辑是语言服务行业新的业务增长点,也是翻译研究的新兴领域,在国外引起了众多学者的兴趣。2014年出版的《机器翻译的译后编辑:过程与应用》是一部具有里程碑意义的论文集,汇聚了该领域最新的研究成果,既有聚焦于产业的宏观层面,又有侧重个体的微观层面,尤其强调译后编辑的过程与评估研究,可望为国内的译后编辑研究提供多方面的参考,如研究主题、研究方法等。

引用

页码：55 / 59

页数：5

共 7 条

[1]

计算机辅助翻译实践.[M].王华树; 编著.国防工业出版社.2015,

[2] 译后编辑错误类型研究——基于科技文本英汉机器翻译 [J].