编辑英文版期刊《中国水稻研究通报》的体会

被引:3
作者
陈文华
机构
[1] 《中国水稻研究通报》编辑部杭州
关键词
外文; 农业; 科技期刊; 编辑;
D O I
10.13998/j.cnki.issn1002-1248.2001.06.029
中图分类号
G232 [编辑工作];
学科分类号
050302 ;
摘要
指出了编辑外文版科技期刊的重要性、特殊性 ,结合农业领域中最早公开发行的英文版期刊《中国水稻研究通报》编辑加工的实践 ,列举了农业外文科技期刊编辑中应注意的几个问题 :地理概念、时间概念、品种名称、外来语、数字等 ,以便给外文编辑同行提供一定的参考
引用
收藏
页码:79 / 80
页数:2
相关论文
共 2 条
[1]  
科技书刊标准化18讲.[M].陈浩元主编;.北京师范大学出版社.1998,
[2]  
农业科技汉译英指南.[M].田玉丰著;.成都科技大学出版社.1993,