人称代词“we”在科技论文中的语用功能

被引：48

作者：

李萍

机构：

[1] 广州大学外国语学院广东广州

来源：

四川外语学院学报 | 2002年 / 04期

关键词：

人称代词; 科技论文; 语用功能;

D O I：

暂无

中图分类号：

H314.3 [句法];

学科分类号：

摘要：

在科技论文写作中 ,代词的选用直接反映了作者的观点以及他与科技界同行和潜在读者之间的关系。为了维护自己的面子 ,使陈述的观点得到认可 ,作者往往倾向于使用第一人称复数形式“we”。因此 ,用于不同指代中的“we”往往反映了作者不同的视角 :或指作者自己、或指作者与同行、或指作者与一般读者。决定其指代关系的不是代词使用的语法规则和语义限制 ,而是作者的写作意图和要达到的目的 ,即语用因素。

引用

页码：78 / 80+88 +88

页数：4

共 9 条

[1]

Multifunctional personal pronoun use in an educational setting. Rounds,P. L. English for Specific Purposes . 1987

[2]

The pragmatics of politeness in scientific articles. Myers,G. Applied Linguistics . 1989

[3] 地震前兆统计检验的地震学问题——对目前地震预测问题争论的评述(之二) [J].

吴忠良 .

中国地震, 1999, (01) :17-25

[4]

The use of personal pronouns: Role Relationship in scientific journal articles. Kuo,Chin-hua. English for Specific Purposes . 1999

[5]

科技论文写作[M]. 黄河水利出版社 , 吴成福主编, 1998

[6]

Writing without conviction? Hedging in science research articles. Hyland,K. Applied Linguistics . 1996

[7] Rundle模式地震释放的能量及其标度关系 [J].

李丁一 .

中国地震, 1999, (03) :82-87

[8]

Hedging in academic writing and EAP textbooks. Hyland,K. English for Specific Purposes . 1994

[9]

Genre Analysis. Swales,J. M. . 1990

← 1 →