试论奈达“读者反应”论在中国的负面作用

被引:42
作者
刘英凯
机构
[1] 深圳大学
关键词
读者反应; 注释法; 翻译; 译文; 中国对外翻译出版公司; 奈达; 负面作用;
D O I
暂无
中图分类号
H059 [翻译学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
试论奈达“读者反应”论在中国的负面作用深圳大学刘英凯翻译要考虑译文的服务对象——这一观点古今中外都曾有人做过表述。但是能够立为一种正式论点,并且在译界有某种“显学”地位,因而为人反复引用的“读者反应”论是在80年代前期的编译本《奈达论翻译》(下称《奈...
引用
收藏
页码:2 / 7
页数:6
相关论文
empty
未找到相关数据