翻译:文本与译者的对话

被引:42
作者
贺微
机构
[1] 重庆师范学院外语系
关键词
接受美学,辩证法,文本,读者,对话;
D O I
暂无
中图分类号
H315.9 [翻译];
学科分类号
摘要
根据当代接受美学观点,本文认为,文本并不是翻译中至高无上的唯一中心,文本与读者之间有一种辩证关系,所以仅仅强调翻译要从文本出发是不够的。翻译实际上是文本与译者(读者)之间的交流和对话。不仅如此,检验译作,也是靠文本和读者之间的对话。
引用
收藏
页码:42 / 48
页数:7
相关论文
empty
未找到相关数据