翻译理论与横断学科:新的途径——与《现代翻译理论》的作者商榷

被引：7

作者：

范守义

机构：

来源：

关键词：

翻译理论; 基本模型; 语义结构; 双语转换; 文字结构; 概念意义; 逻辑意义; 翻译实践; 模糊集合论; 译文; 语际转换; 翻译学;

D O I：

10.13569/j.cnki.far.1991.04.015

中图分类号：

学科分类号：

摘要：

<正> 20世纪80年代中期,当中国译界的许多学者的注意力依旧集中在严复于近90年前提出的翻译标准“信、达、雅”的时候,一些翻译理论工作者已把他们的视线转向了新的地平线上。他们试图从新兴的横断学科所提供的原理和方法中汲取有益的成分,在横断学科与翻译理论研究交叉的无人区开拓出一条

引用

页码：76 / 82

页数：7