本文探讨了转氨酶(ALT/AST)测定的标准化问题.作者认为,速率法试剂应按IFCC 推荐法的配方,不加PP,以血清直接启动;延迟时间1~2分钟,然后连续监测30~90秒钟;标本试剂体积以1∶10左右较合适;反应温度30℃,如用25℃或37℃,可分别乘以1.40或0.65校准到30℃的结果.作者重复了Reitman 的工作,随机取105份和54份ALT、AST 含量不同的标本,同时用Reitman 法与IFCC 推荐法(以血清启动)分别测定Karmen 单位与IU/L,得到赖氏法丙酮酸浓度的Kar U 和速率法IU/L 的关系,使得赖氏法可能通过查标准曲线直接得到IU/L,统一了结果的报告方式.