航空英语的构词特点及翻译

被引：10

作者：

王爱国

机构：

[1] 中国民航学院人文学院天津市

来源：

关键词：

合成词; 派生词; 剪切词; 词缀; 缩合词;

D O I：

10.16024/j.cnki.issn1002-0489.2004.04.003

中图分类号：

H315.9 [翻译];

学科分类号：

050201 ;

摘要：

本文旨在探索航空英语词汇的构词特点及其相应的科技词汇翻译。它分析了英语的基本构词特征 ,试图从词法和词源的角度找出航空英语构词的规律。本文所涉及的航空英语科技词汇均有比较准确的汉语翻译说明 ,并且对标志性术语进行了解释

引用

页码：8 / 11

页数：4

共 6 条

[1]

词汇短语与语言教学.[M].(美)JamesR.Nattinger;(美)JeanetteS.DeCarrico著;.上海外语教育出版社.2000,

[2]

科技英语常用词用法手册.[M].孙娴〓等著;.科学出版社.1997,

[3]

英语构词的玄妙.[M].王逢鑫著;.北京大学出版社.1997,

[4]

英语词汇学教程.[M].汪榕培;卢晓娟编著;.上海外语教育出版社.1997,

[5]

简明英语词汇学.[M].曹务堂等编著;.山东教育出版社.1992,

[6]

科技英语构词法.[M].林华清等编著;.上海科学技术文献出版社.1992,