“翻译诗学”辨(续)

被引:8
作者
袁筱一,许钧
机构
关键词
翻译诗学; 肖尼; 尼克; 许钧; 翻译理论; 语言学; 语言科学;
D O I
10.13978/j.cnki.wyyj.1995.04.010
中图分类号
I046 [文学翻译];
学科分类号
0501 ; 050101 ;
摘要
“翻译诗学”辨(续)袁筱一,许钧四翻译诗学,进一步而言,应当说,是诗学中的翻译理论。我们在介绍这篇《翻译诗学》之初就提到过,作者非常明确地要问“实用语言学”决裂。他为翻译理论重新找寻了一个容器,这就是诗学,作为文学理论的诗学,揉合了美学和语言学的诗学...
引用
收藏
页码:45 / 50
页数:6
相关论文
empty
未找到相关数据