汉语的自动理解与汉语文本的改进

被引：4

作者：

王开扬

机构：

[1] 山东师范大学

来源：

关键词：

语言信息处理; 汉语; 自动理解; 词语切分; 文本改革;

D O I：

暂无

中图分类号：

H109.4 [现代汉语];

学科分类号：

0501 ; 050103 ;

摘要：

汉字的“字”与汉语的“词”单位不一致,给人脑和电脑的理解都带来困难。汉语另外有三种可能的文本“:汉字词式书写”文本“,纯拼音词式书写”文本和“拼音夹用汉字”文本“。拼音夹用汉字”文本最有可能成为走出汉语自动理解困境的最佳路径。

引用

页码：36 / 40

页数：5

共 8 条

[1] 大力推行汉语拼音,服务国家现代化建设 [J].

袁贵仁 .

[2] 汉字和汉语的计算机处理 [J].

冯志伟 .

[3] 汉语拼音正词法与汉语的《词式书写》 [J].

彭泽润 .

[4] 试谈语文现代化 [J].

吕叔湘 .

[5] 汉字进入计算机之后的问题 [J].

刘涌泉 .

[6] 机器翻译对文字改革的新要求 [J].

冯志伟 .

[7]

中文文本分词研究[D]. 许林杰.山东师范大学. 2003

[8]

信息处理用同音同形词研究[D]. 刘文涛.山东师范大学. 2003