从非英语专业学生翻译能力欠缺看公外大学英语教学

本文对非英语专业学生翻译能力欠缺的原因作了分析。笔者认为,造成学生翻译水平低下的原因有二:一是教学指导思想上重视不够,二是非英语专业学生缺乏翻译基本知识及方法。文章通过分析学生在课上做翻译练习时所暴露的问题,揭示了大学英语教学中的不足,从而提出改进大学英语教学的几点看法。