用于理解的语义词典的构造和设计

<正> 一、引言 在人工智能比较活跃的领域中,自然语言理解已日益引起计算机科学、语言学和心理学等方面专家的重视。在自然语言处理和理解中,从机器翻译系统到各种语言理解系统的建立,它们都需要对句子进行词法和句法分析,查找为翻译或理解所建立的词典。不论怎样把以前所建立的系统分为第一代或第二代系统,这些系统大都是基于句法结构。由于仅靠句法结构还下够,不能完全解决机器翻译或语言理解方面的问题,因此,在美国曾使机器翻译研究一度中止。大量的实践证明,目前,自然语言理解以句法为基础的研究已转为以语义为基础的研究。因而,为了适应以语义为基础的研究,我们就得率先进行语义词典建立方面的探讨和研究。