syllepsis与zeugma的异同

被引：4

作者：

宋小平

机构：

[1] 江汉大学外语学院湖北武汉

来源：

江汉大学学报(人文科学版) | 2004年 / 03期

关键词：

英语修辞; 一笔双叙; 轭式搭配法;

D O I：

暂无

中图分类号：

H315 [写作、修辞];

学科分类号：

050201 ;

摘要：

syllepsis与zeugma虽然貌似相同,然而却有着本质上的区别。它们的共同之处都是用一个词同时与两个或更多的词进行搭配,而且前后搭配的东西不同类,它们的区别是syllepsis所采用的搭配是自然的、合情合理的,而zeugma所采用的搭配是非自然的、牵强附会的。

引用

收藏

页码：103 / 106

页数：4

相关论文

共 4 条

[1]

英语常用修辞入门[M]. 上海世界图书出版公司 , 李冀宏著, 2000

[2]

英语修辞格详论[M]. 上海外语教育出版社 , 李鑫华著, 2000

[3]

英语修辞与写作[M]. 上海外语教育出版社 , 黄任编著, 1996

[4]

英语修辞大全[M]. 外语教学与研究出版社 , 冯翠华著, 1995