农村社区文化营造是为了复兴乡村传统文化共同体,还是现代文明特质在乡村社区的延伸,抑或想把两者相结合,不仅关乎到社区文化的建设逻辑,更关乎到对现代社区定位和运转的整体性认知。本研究以杭州农村社区文化礼堂这一载体的建设与运行为例,从为什么要建、建什么、如何运行三个层面,试图对这一问题做出回答。研究发现,农村文化礼堂建设的意图是推进国家意识形态、社区共同体文化、现代社会公民文化的契合,但目前仅停留在前两者,即关注国家力量的纵向整合与复兴传统文化,而忽视了现代公民文化的发展。最后指出,社区文化营造不是一套既有的外在模式与社会事实,而是各类行动主体在实践中的参与与投入,社区文化秩序是在行动与结构的不断互动中产生均衡与变迁的。