目的 :阐明盐地碱蓬幼苗和种子氯仿 /甲醇提取物的化学组成及其抗炎作用。方法 :盐地碱蓬幼苗和种子分别用氯仿 /甲醇 (2∶1)提取并用甲醇 /氯乙酰 (5∶1)甲酯化。用GC MS分析甲酰化产物的化学组成。提取物对急性炎症的抑制作用采用巴豆油引起的正常小鼠和摘除肾上腺小鼠的耳肿胀、组胺引起的小鼠毛细管通透性以及角叉菜胶引起的大鼠足肿胀进行分析。对慢性炎症的抑制作用以巴豆油诱导的大鼠肉芽肿和福氏完全佐剂诱导的多发性关节炎进行分析。结果 :盐地碱蓬幼苗提取物的甲酰化产物中共检测出 14种脂肪酸甲酯 ,其中十六碳酸甲酯 (2 5 .9% ) ,9,12 十八碳二烯酸甲酯 (2 8.3% )及 9,12 ,15 十八碳三烯酸甲酯 (8.95 % )为主要成分。种子提取物的甲酰化产物中共检测出 10种脂肪酸甲酯 ,其中 9,12 十八碳二烯酸甲酯 (83.4 1% )为主要成分。两种提取物的甲酯化产物明显地抑制正常小鼠和摘除肾上腺小鼠的耳肿胀、降低毛细血管的通透性并抑制大鼠肉芽肿的形成 ,在 5 0~ 30 0mg·kg-1·d-1.剂量范围之内呈明显的剂量依赖关系 ,在 30 0mg·kg-1·d-1对佐剂性关节炎和大鼠足肿胀表现出显著的抑制作用。在 5 0~ 30 0mg·kg-1·d-1.剂量范围之内能显著地抑制炎症部位的PGE2 和MDA的形成和增加红细胞CAT的活力。