自然口语中弱化连词的话语标记功能

传统上,连词一般被视为表达小句或者句子之间的时间关系或逻辑语义关系等真值语义的手段。本文指出,这种基于书面语研究所得出的认识只反映了连词的部分功能。当我们把眼界扩大到实际口语的时候就会发现,有些现象是难以用这种真值语义表达的视角概括的。通过对实际会话的分析,本文将连词的功能区分作两类,真值语义表达和非真值语义表达,并着重讨论非真值语义表达的话语功能以及认知基础。全文分三部分:1)连词的语义弱化;2)弱化连词的话语标记功能;3)弱化连词的不对称分布及其认知基础。通过对口语对话中连词用法的分析,本文提出,认知上的象似性不仅反映在汉语的语序方面(如戴浩一1985所述),而且投射到汉语的话语的组织手段方面。