目的 :观察中药复方制剂养心康和保心康治疗充血性心力衰竭的疗效。方法 :92例患者按中医辨证分为气阴虚型 ( 60型 )和气阳虚型 ( 3 2例 )。两型分别随机分为治疗组和对照组 ,一般治疗相同。气阴虚型治疗组 ( 4 0例 )加服养心康 ,气阳虚型治疗组 ( 2 2例 )加服保心康 ,两型对照组均加服安慰剂 ,均连服药 2周。结果 :两型治疗组证候疗效总有效率 91.9% ,对照组为2 9 .3 % ,有显著差异 (P <0 .0 1) ;心功能疗效总有效率 ,气阴虚型为 80 % ,气阳虚型为 95 .4 %。结论 :养心康和保心康对充血性心力衰竭有良好的疗效。