机器翻译的历史和现状

<正> 关于用机器来进行语言翻译的想法,远在古希腊时代就有人提出过了。当时,人们曾试图设计出一种理想化的语言来代替种类繁多,形式各异的自然语言,以利于在不同民族的人们之间进行思想交流,为此,曾提出过不少的方案,其中一些方案就已经考虑到了如何用机械手段来分析语言的问题。