从杨树水泡型溃疡病斑上分离出真菌,在室内和自然情况下作接种试验,终于接种成功,产生与自然病斑相同的典型症状。此真菌经鉴定有性阶段为Botryosphaeria dothidea,其子座直径为2-7毫米;子囊腔大小为116.4-175.0×107.0-165.0微米;子囊大小为49.0-68.0×11.0-21.3微米;子囊孢子单孢,无色,倒卵形,大小为15.0-19.4×7.0-11.0微米。无性阶段为Dothiorella gregaria,其分生孢子器暗色,球形,大小为97-233.0×97-184.3微米;分生孢子单孢,无色、梭形,大小为19.4-9.1×5.0-7.0微米。用杨树水泡型溃疡病病斑上分离出的多种细菌,经多次在杨树上接种,均未成功。细菌经初步鉴定为欧氏杆菌(Erwinia)、和假单胞杆菌(Pseudomonas)属,经烟草叶片过敏反应测定,不产生枯斑,也不诱发烟草的坏死,因此认为此二种细菌为杨树水泡型病斑上的腐生菌。