《语用学的理解》-Verschueren的新作评介

被引：322

作者：

何自然

于国栋

机构：

来源：

现代外语 | 1999年 / 04期

关键词：

语言选择; 顺应性理论; 语用学综观;

D O I：

暂无

中图分类号：

H030 [语义学、语用学];

学科分类号：

030303 ; 0501 ; 050102 ;

摘要：

语用学的研究发展到今天，已经越来越成为了一门极富有生命力的学科。语用学家们从不同的研究视角所作出的关于语用学的定义和理解也可谓是各有侧重。ＪｅｆＷｅｒｓｃｈｕｅｒｅｎ的语用学新著《语用学的理解》从顺应的角度系统而全面地阐释了人类语言运用的动态过程，可以说颇有新意和见地，人类顺应能力的重要性不仅仅体现在日常的言语行为当中，而且还体现在人类生存的重大意义上。本文首先回顾和介绍迄今为止的语用学的主要理论及其存在的问题，然后系统地介绍了ＪｅｆＷｅｒｓｃｈｕｅｒｅｎ的语用学顺应性理论：语言使用的过程就是语言选择的过程，人类之所以能够对语言作出选择就在于语言本身所具有的特点，即语言的变异性、商讨性和顺应性。从语言的顺应性出发来研究语言的运用主要可以从四个方面进行：语境关系顺应、结构客体顺应、动态顺应和顺应过程特性。最后我们对于顺应性理论的优势作出了评价。并且认为顺应性理论是一个非常具有解释力和应用价值和发展前途的语用学理论

引用

页码：3 / 5

页数：7

共 17 条

[1]

Studies in the Way of Words. Grice HP. Harvard University Press . 1989

[2]

Syntax and Semantics. Grice HP. Academic Press . 1975

[3]

Syntax and Semantics 3: Speech Acts. Searle John R. Academic Press . 1975

[4]

Pragmatics and Natural Language Understanding. Green Georgia M. Lawrence Erlbaum Associates, Publishers . 1996

[5]

Understanding Pragmatics. Verschueren J. Arnoldia . 1999

[6]

Understanding utterances: An introduction to pragmatics. Blakemore D. Blackwell . 1992

[7]

Handbook of Pragmatics: Manual. John Benjamins Publishing Company . 1995

[8]

Pragmatics:An introduction. Mey, J. L. Blackwell . 1993

[9]

Relevance:Communication and Cognition. Sperber, D,D. Wilson. Basil Blackwell . 1995

[10]

Pragmatics. Levinson SC. CUPA HR Journal . 1983

← 1 2 →