论语料库语言学在外语教学中的应用

被引:38
作者
许葵花
张卫平
机构
[1] 中国人民大学外语学院
[2] 中国人民大学外语学院 北京
[3] 北京
关键词
外语教学; 经验主义; 语料库语言学;
D O I
10.13458/j.cnki.flatt.002761
中图分类号
H09 [语文教学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
作为信息科技的产物 ,语料库语言学已在语言教学界崭露头角。它以大量真实语言材料及借助计算机对大规模语料的分析、处理能力冲击着外语教学 ,为外语教学带来一股经验主义之风 ,适时地给以学生为中心、强调教学材料真实性的交际法课程设计系统化提供了契机。它能够随着学生的变化、需求的变化、目标的变化提供恰当的、即时的语料 ,提高了教学的灵活性、针对性、实效性。但真正把语料库语言学全程应用于外语教学不仅是对传统理性教学模式的挑战 ,也是对其本身发展的一种挑战。
引用
收藏
页码:21 / 24
页数:4
相关论文
共 13 条
[1]   基于语料库的研究方法及MD/MF模型与学术英语语体研究 [J].
雷秀云 ;
杨惠中 .
当代语言学, 2001, (02) :143-151+158
[2]   语料库及其作用 [J].
文渤燕 .
国外外语教学, 2001, (02) :32-35
[3]   谈语料库语言学应用的新发展─ICAME2000年悉尼国际语料库语言学研讨会综述 [J].
何安平 .
外国语(上海外国语大学学报), 2001, (02) :75-78
[4]   语料库语言学与外语教学思想的转变 [J].
潘璠 ;
冯跃进 .
外语学刊, 2000, (04) :80-83
[5]   语料库与翻译研究 [J].
廖七一 .
外语教学与研究, 2000, (05) :380-384
[6]   几个大的语料库评介 [J].
王伯浩 .
当代语言学, 1998, (01) :14-17
[7]   语料库与语言研究——兼编者的话 [J].
顾曰国 .
当代语言学, 1998, (01) :2-4
[8]   语篇的自动词性附码 [J].
陈建生 .
当代语言学, 1998, (01) :18-29
[9]   索引软件:语料库语言学的有力工具附视频 [J].
王建新 .
当代语言学, 1998, (01) :38-43
[10]   语料库语言学的发展及研究现状 [J].
丁信善 .
当代语言学, 1998, (01) :5-13